Right click a file and select properties.
Select permissions tab.

Here we have:
    owner
    access

    group
    access

    others

others does not have "access" text like the first two.

I think it would be more logical to have:
    owner
    access

    group
    access

    others
    access

That way the dropdown to select permission is always the ones with "access:".