Hi, at the "permissions" tab on right-click-->properties menu it is impossible to change the owner of a file. Also i think assigning a folder to an entire group (a group of users) is a requested feature.
You would need to be root for that anyway. Not anything a typical user will need.