Steps to reproduce: 1. Edit 2. Preferences... 3. Behavior 4. Open folder in new tab (Middle Click section) 5. Middle click 6. Now, Trying middle click, still open new window and not a new tab
What view?
The middle click I do is at the Location Selector (Pathbar style)