A simple enhancement request, hopefully not misclassified. With thunar location field in 'Toolbar style', have a trailing slash attached to the location, e.g. '/home/user/' instead of (current behavior) '/home/user'. This is consistent with the view that root starts at '/' (trailing slash added), and that paths relative to the current directory are started without a slash, e.g. '<Ctrl+L><End>.mozilla/firefox<Enter>' to get to /home/user/.mozilla/firefox directory (instead of '/.mozilla/firefox').
Already in 1.6.
I <3 Xfce.