Currently Thunar shows the following fields in the "detailed list" mode: - name, - size, - type, - date modified. It would be good to have the following fields available as well (selectable from a button in the header): - owner - group - permissions - date accessed - extension (if sort by extension is to be supported).
What is wrong with the column editor? View->config-columns.