I guess this is a copy & paste error?
Created attachment 4689 thunar-no-eject-in-mount-finished.patch
:-) Jup, fixed.
Great, but for completeness' sake you should fix the comment too ;-)