it is not possible to change the tootlip of the xfce-menu buttons added to the panel. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. move the mouse over the menubuttons... all share the same tooltip :) Expected Results: would be nice if the right-click/properties dialog includes this option
This is already implemented in 4.2.1