subj. thunar-1.3.1 so I have to press F5 to see actual state of webdav dir.
If no events are generate by GIO, Thunar won't refresh automatically, only manually. So looks like an issue in gvfs/gio.