As described here: http://forum.xfce.org/viewtopic.php?id=5690 Mounting a mapped LUKS drive with udisks, it briefly shows up in Thunar's shortcut pane but then vanishes: udisks --mount /dev/mapper/secretdrive The mounted drive DOES show up in GTK open dialogs, as well as the shortcut pane in Nautilus. Distro I'm running is Arch.
Poked around a bit in the Thunar source, it seems that thunar_shortcuts_model_volume_removed() is being called just after I mount, which I think implies that the "volume-removed" signal was sent? Why would that be?
Should be fixed by now. Reopen otherwise.