Created attachment 3648 fix LDFALGS xfce4_sensors_LDFLAGS contains --no-undefined, however any linker options that GCC should pass on need to be prefixed with -Wl. Starting with version 4.6 GCC does not silently accept linker options without explicit -Wl any more.
thanks for the report, fixed in trunk.