The solution is to simply:
@@ -1,6 +1,5 @@
_Comment=Date and Time plugin with a simple calendar
Remove the Encoding line. If you maintain more plugins, please take care of them too.
Xfce4 core was just fixed yesterday for this.
Done for datetime, places, and stopwatch.
*** Bug 9654 has been marked as a duplicate of this bug. ***