When it turns midnight (exactly 00:00), the clock still displays the old weekday until it is 00:01. This happened at least today when the clock was switching from Monday to Tuesday.
Forgot to mention; this is in Xfce 4.6.1.
Mass-reassign all bugs from florian@ to goodies-dev@, thanks for the maintenance work! (and sorry for the bugmail spam..)