Just a small option some where to not skip to added track(s) if at all easily possible.  Maybe even a "Add to Que" option in the gtk-file dialog?  Not too sure, but it can be frustrating when your nearing the end of the playlist and want to add more tracks before the currently playing stuff ends.

Thanks for all your hard work, much appreciated here!