Created attachment 2520 program that causes segfault IconView.get_path_at_pos is consistently causing a segmentation fault for me. Very simple test case is attached. Just run it, click on the text, and boom!
You need to set adjustments on the icon view. The code somewhat relies on that.