Hi;

I've the catalan translator of xfce4-weather-plugin and, in catalan, we usually use wind names instead of the wind direction (Tramuntana (N), Tramuntana - Gregal (NNE), Tramuntana - Gregal (NNE), Llevant - Gregal (ENE) ...).

The details dialog has most space for the wind direction and there would be useful to add it. Could be the wind direction used there a different translation that the used in the panel?

regards,
-- 
carles