Bug originally reported at https://bugs.launchpad.net/bugs/344038

Hello,

There is a bashism in scripts/xinitrc.in.in line 36:
source "$XDG_CONFIG_HOME/user-dirs.dirs"

As the script has "#!/bin/sh", 'source' should probably be replaced with '.'.

Thanks!