Problem from bug3543 is not resolved.
system: Gentoo Linux 2008.
I not see russian text in interface xfrun4. Instead i see symbol like square.
In root-terminal i see (xfrun4:30662): Gtk-WARNING **: Invalid input string.
Uh, then reopen that bug.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 3543 ***