When I open the preferences dialog and choose a background image to be used as the background of my Terminal, an entry and a button with an 'open' image appear below the combobox.
Instead of that combination a GtkFileChooserButton should be used to choose an image.