User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; de; rv:1.8.0.7) Gecko/20060830 Firefox/1.5.0.7 (Debian-1.5.dfsg+1.5.0.7-2)
Build Identifier: 

On a Debian Etch box with Thunar 0.4.0rc1 folders which end with an ~ aren't showed in the list. When the ~ isn't the last character of the foldername everything is okay.
Other apps (like ls) show such folders correctly.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. mkdir "hallo~"
2. ls
3. thunar

Actual Results:  
ls shows the hallo~ folder correctly, thunar does not

Expected Results:  
both tools show the folder