would be great if i could filter per app in the logs. i want to get notified e.g. from evolution if new mails arrive, but i dont need that info in the logs.
You can use the settings "all except blocked" or "only blocked" in the "Log" tab for per-app logging. I currently don't plan to make things more granular.