! Please note that this is a snapshot of our old Bugzilla server, which is read only since May 29, 2020. Please go to gitlab.xfce.org for our new server !
Help and close butons not translated
Status:
RESOLVED: INVALID

Comments

Description dani 2019-07-29 11:42:07 CEST
Created attachment 8827 
The close and help buttons do not appear to be translated  in some windows.

Hello:

Xfce 4.14 pre3

The close and help buttons do not appear to be translated  in some windows.
I attach a image.

Tested in xfce-test
https://github.com/schuellerf/xfce-test

Very thanks.
Best regards.
Comment 1 Olivier Fourdan editbugs 2019-07-29 11:49:52 CEST
Those are standard gtk dialog buttons, not xfwm4.
Comment 2 dani 2019-07-29 12:03:20 CEST
Created attachment 8828 
Help and close buttons translated (right)
Comment 3 dani 2019-07-29 12:03:39 CEST
Sorry my ignorance
Where would you translate this?
How would you have to make it translated?
Sometimes it appears translated.
Comment 4 Olivier Fourdan editbugs 2019-07-29 13:28:40 CEST
Ah I see.

It seems some dialogs are not translated, but that has nothing to do with xfwm4 (this bug), so you need to file the bugs in the relevant components..
Comment 5 Andre Miranda editbugs 2019-07-30 04:52:53 CEST
I have updated settings and panel:
https://git.xfce.org/xfce/xfce4-settings/commit/?id=7b202a1
https://git.xfce.org/xfce/xfce4-panel/commit/?id=ae8e7bb

xfce4-notifyd-config and xfce4-mouse-settings are fully translated here, maybe xfce-test is not completely updated.

Dani, if you find more strings not translatable please e-mail me.
Thanks for reporting.

Bug #15760

Reported by:
dani
Reported on: 2019-07-29
Last modified on: 2019-07-30

People

Assignee:
Olivier Fourdan
CC List:
1 user

Version

Version:
unspecified

Attachments

Additional information