notifyd generates error on many messages, not all, from Signal Desktop, leaking message contents to the system log. I think it happens when message contains emojis. I noticed in system logs *full text* messages from Signal inside error messages from xfce4-notifyd. I've reported this to Signal, but I wonder if notifyd could sanitize the error text? This is sort of a security issue, since signal is counting on notifyd passing it to the user, but it's unexpectedly ending up in the system logs.
Currently there is no easy fix for this. Please check the FAQ for the workaround. https://docs.xfce.org/apps/notifyd/faq