When you have several windows opened and grouped, and you try to close them with middle click two things happen:

- If you click on the window group nothing happens (this may not be a bug and can be the intended functionality).

- If you click on a window in the drop-down, the window gets closed but the drop-down isn't updated.