Created attachment 7421 [details] Screenshot of the issue Since upgrading the package gnome-calculator to 3.26.0, the item in the application menu is no longer localized. Please see the attached screenshot. "Calculator" should be "Taschenrechner", like with previous versions. I have noticed that the order of the "Name" fields is different in the .desktop file. Working: [Desktop Entry] Name=Calculator Name[de]=Taschenrechner ... Not working: [Desktop Entry] Name[de]=Taschenrechner Name=Calculator ... According to desktop-file-validate both versions are valid. So this seems to be a bug in either xfce-panel or Garcon. System: Arch Linux (up-to-date) xfce-panel 4.12.1 garcon 0.6.1
Could you quickly confirm that this bug is also exposed in xfdesktop's application menu? Both xfdesktop and the panel use garcon to handle these menus so I would presume the bug is with garcon, but by trying out the above you could very quickly confirm that. Thanks!
The application menu shown when right-clicking on the desktop has the same bug.
Ok, thanks. Moved the issue to Garcon.