There is a minor typo in german translation. I do not know your preferred format, here is a git diff inline diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 6182186..e302eef 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "%d%% verbleibend" #: ../panel-plugin/battery.c:544 #, c-format msgid "AC off-line" -msgstr "Keine externes Netzteil" +msgstr "Kein externes Netzteil" #: ../panel-plugin/battery.c:624 msgid ""
I have corrected the string to: Kein externes Netzteil
Thank you guys for reporting and fixing, it'll be available in the next release.