Created attachment 6732 Makefile patch As per discussion in #xfce-dev, try this patch.
Thanks a lot! Merged to master: http://git.xfce.org/apps/xfce4-notifyd/commit/?id=e013f147b0a3fdcd28f79b29e717db8b46f96f75