In the Report bugs section 

So the first place to let developers know about what you think and miss from their application is on the xfce users mailing list. It's public and every one can read and comment it,

No it's not - no they can't :)

I get a 404 http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce

might want changing at some point