When dragging shaded windows to the edge of the screen I can still make them "tile". Not sure if there are legitimate uses for this feature but the effect is surprising to the user. The shaded window appears to just jump to another location.
Fixed with commit dbf58db, thanks!