Modern terminal emulators are getting a nifty feature called text reflow. This allows them to break text over several lines dynamically and readjust it when the terminal size is changed.

For an example, see finalterm.org

Thanks!