Created attachment 5514 patch Add strings to translation.
Thanks for the patch, but i dont understand why you need #define N_(str) (str) in wi_common.c. Why not using the standard _() call ? Also, for the /* translator */ hints comment, you dont need to add the braces around the if {} else {}, which renders the diff more complicated than it should be. Other than that, good work! Expecting a fixed diff from you!
Mass-reassign all bugs from florian@ to goodies-dev@, thanks for the maintenance work! (and sorry for the bugmail spam..)
Created attachment 5793 patch v2
> Why you need #define N_(str) (str) I think it is appropriate and it is common practice: http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#index-N_005f_002c-a-convenience-macro > Why not using the standard _() call ? wi_strerror() is const char *, and _() (gettext()) is char * So it will lead to 4 warnings: "return makes pointer from integer without a cast [enabled by default]" Patch is updated to v2 without braces for if else.
Thanks, applied in 4aedc49e