I did not find a way to enter a folder that I marked in the left pane tree view with the keyboard. Neither Space nor Enter work. Only clicking a folder icon with the mouse button works.
Should work in 1.6.5.