On the wiki pages when i change language it might say: "This translation is older than the original page and might be outdated. See what has changed." That messages moves the drop down to select language to the next linie which is annoying. So please move the message like inside the top of the article or something so that it does not moves things around.
The message in question is not shown any more so the aligning bug is fixed as well. If we want to keep showing the message, it has to be in the same place in markup unless we want to change the code of the dokuwiki extension that is responsible for translations.