traduction de Xfburn et correction d'un petit bug dans fr.po

Reproducible: Always
Steps to Reproduce:
1. 
2. 
3. 




# Copyright (C) 2005
# This file is distributed under the same license as the Xfburn package.
# Jean-François Wauthy <pollux@xfce.org>, 2005.
# 
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfburn dev version\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-05 20:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-08 01:10+0200\n"
"Last-Translator: Etienne Collet <xanaxlnx@gmail.com>\n"
"Language-Team: fr <gnomefr@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#: xfburn/xfburn-blank-cd-dialog.c:101 xfburn/xfburn-blank-cd-dialog.c:104
#: xfburn/xfburn-blank-cd-progress-dialog.c:146 xfburn/xfburn-main-window.c:84
msgid "Blank CD-RW"
msgstr "Formater CD-RW"

#. burning devices list
#. devices list
#. burning devices list
#: xfburn/xfburn-blank-cd-dialog.c:108
#: xfburn/xfburn-burn-composition-dialog.c:131
#: xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:124 xfburn/xfburn-copy-cd-dialog.c:141
msgid "Burning device"
msgstr "P