diff -Naur a/thunar-list-model.c b/thunar-list-model.c
--- a/thunar-list-model.c	2015-05-22 16:25:36.000000000 +0300
+++ b/thunar-list-model.c	2017-04-27 16:07:55.000000000 +0300
@@ -761,7 +761,7 @@
 
     case THUNAR_COLUMN_FILE_NAME:
       g_value_init (value, G_TYPE_STRING);
-      g_value_set_static_string (value, thunar_file_get_basename (file));
+      g_value_set_static_string (value, thunar_file_get_display_name (file));
       break;
 
     default:
diff -Naur a/thunar-path-entry.c b/thunar-path-entry.c
--- a/thunar-path-entry.c	2015-05-22 16:25:36.000000000 +0300
+++ b/thunar-path-entry.c	2017-04-27 16:08:29.000000000 +0300
@@ -1207,6 +1207,10 @@
           g_free (text);
           text = tmp;
         }
+
+        tmp=text;
+        text=g_filename_display_name(tmp);
+        g_free (tmp);
     }
 
   if (is_uri)