diff --git a/data/interfaces/parole.ui b/data/interfaces/parole.ui
index 614299e..c13c361 100644
--- a/data/interfaces/parole.ui
+++ b/data/interfaces/parole.ui
@@ -637,7 +637,7 @@
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkImageMenuItem" id="preferences">
-                        <property name="label">_Preferences</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Preferences</property>
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
                         <property name="use_underline">True</property>
diff --git a/src/parole-medialist.c b/src/parole-medialist.c
index c5a2a1a..ad87c34 100644
--- a/src/parole-medialist.c
+++ b/src/parole-medialist.c
@@ -679,7 +679,7 @@ parole_media_list_save_playlist_response_cb        (GtkDialog *dialog,
             {
                 parole_dialog_info (GTK_WINDOW (gtk_widget_get_toplevel (data->list->priv->view)),
                                     _("Unknown playlist format"),
-                                    _("Please chooser a supported playlist format"));
+                                    _("Please choose a supported playlist format"));
                 goto out;
             }
         }