--- thunar-chooser-dialog.c	2011-06-05 09:14:34.000000000 +0200
+++ thunar-chooser-dialog.c.orig	2011-06-05 09:11:55.000000000 +0200
@@ -241,6 +241,8 @@
                                        "style", THUNAR_CHOOSER_MODEL_COLUMN_STYLE,
                                        "style-set", THUNAR_CHOOSER_MODEL_COLUMN_STYLE_SET,
                                        "text", THUNAR_CHOOSER_MODEL_COLUMN_NAME,
+                                       "weight", THUNAR_CHOOSER_MODEL_COLUMN_WEIGHT,
+                                       "weight-set", THUNAR_CHOOSER_MODEL_COLUMN_WEIGHT_SET,
                                        NULL);
   gtk_tree_view_column_set_sort_column_id (column, THUNAR_CHOOSER_MODEL_COLUMN_NAME);
   gtk_tree_view_append_column (GTK_TREE_VIEW (dialog->tree_view), column);