From 470d833022b58234696173eb3e58c02840e192bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christoph J. Thompson Date: Fri, 27 Aug 2010 23:44:05 +0200 Subject: [PATCH 4/8] Update british english translation. modified: po/en_GB.po --- po/en_GB.po | 32 ++++++++++++++------------------ 1 files changed, 14 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 9f12a82..694bfcc 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -2,16 +2,15 @@ # Copyright (C) 2007 THE xfce4-sensors-plugin'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the xfce4-sensors-plugin package. # Jeff Bailes , 2007. -# , fuzzy -# -# +# Christoph J. Thompson , 2010. + msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-08-27 23:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-30 17:10+1000\n" -"Last-Translator: Jeff Bailes \n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-27 23:23+0200\n" +"Last-Translator: Christoph J. Thompson \n" "Language-Team: English/GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,16 +48,15 @@ msgstr "_text" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1713 msgid "_progress bars" -msgstr "" +msgstr "_progress bars" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1715 msgid "_tachos" -msgstr "" +msgstr "_tachos" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1760 -#, fuzzy msgid "Show _labels" -msgstr "_Show title" +msgstr "Show _labels" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1790 msgid "Show colored _bars" @@ -70,7 +68,7 @@ msgstr "_Show title" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1842 msgid "_Number of text lines:" -msgstr "" +msgstr "_Number of text lines:" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1877 msgid "F_ont size:" @@ -98,9 +96,8 @@ msgid "x-large" msgstr "x-large" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1919 -#, fuzzy msgid "F_ont:" -msgstr "F_ont size:" +msgstr "F_ont:" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1953 msgid "Show _Units" @@ -369,11 +366,11 @@ msgstr "Xfce4 Sensors %s\n" #: ../src/interface.c:77 msgid "_Overview" -msgstr "" +msgstr "_Overview" #: ../src/interface.c:97 msgid "_Tachometers" -msgstr "" +msgstr "_Tachometers" #: ../src/interface.c:113 msgid "Sensors Viewer" @@ -382,13 +379,13 @@ msgstr "Sensors Viewer" #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action, #. * or pop up a message box. #: ../src/actions.c:78 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Sensors Viewer:\n" "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n" "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n" msgstr "" -"Sensors Plugin:\n" +"Sensors Viewer:\n" "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n" "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n" @@ -397,9 +394,8 @@ msgid "Sensor Viewer" msgstr "Sensor Viewer" #: ../src/xfce4-sensors.desktop.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Show sensors" -msgstr "Show sensor values." +msgstr "Show sensors" #: ../panel-plugin/xfce4-sensors-plugin.desktop.in.in.h:1 msgid "Sensor plugin " -- 1.7.1