Index: src/xfce-appfinder-window.c
===================================================================
--- src/xfce-appfinder-window.c	(révision 30220)
+++ src/xfce-appfinder-window.c	(copie de travail)
@@ -1210,7 +1210,9 @@
                                      gpointer      user_data)
 {
   XfceAppfinderWindow *window = user_data;
+  XfceMenuItem        *item;
   gchar               *category;
+  gchar               *command = g_strdup ("");
   gchar               *text;
   gchar               *search_text;
   gchar               *normalized;
@@ -1218,8 +1220,21 @@
 
   g_return_val_if_fail (XFCE_IS_APPFINDER_WINDOW (window), FALSE);
 
-  gtk_tree_model_get (filter, iter, CATEGORY_COLUMN, &category, TEXT_COLUMN, &text, -1);
+  gtk_tree_model_get (filter, iter,
+                      CATEGORY_COLUMN, &category,
+                      TEXT_COLUMN, &text,
+                      ITEM_COLUMN, &item, -1);
 
+  if (item != NULL)
+    {
+      g_free (command);
+      command = g_strdup (xfce_menu_item_get_filename (item));
+      normalized = g_utf8_normalize (command, -1, G_NORMALIZE_ALL);
+      g_free (command);
+      command = g_utf8_casefold (normalized, -1);
+      g_free (normalized);
+    }
+
   if (G_UNLIKELY (text == NULL))
     return FALSE;
 
@@ -1232,7 +1247,8 @@
   text = g_utf8_casefold (normalized, -1);
   g_free (normalized);
 
-  if (G_UNLIKELY (g_strstr_len (text, -1, search_text) != NULL))
+  if (G_UNLIKELY (g_strstr_len (text, -1, search_text) != NULL) ||
+      G_UNLIKELY (g_strstr_len (command, -1, search_text) != NULL))
     {
       if (window->current_category == NULL || 
           g_utf8_strlen (window->current_category, -1) == 0 ||
@@ -1250,6 +1266,8 @@
   g_free (search_text);
   g_free (text);
   g_free (category);
+  g_free (command);
+  g_object_unref (item);
 
   return visible;
 }