Index: dialogs/display-settings/display-dialog.glade =================================================================== --- dialogs/display-settings/display-dialog.glade (revision 28601) +++ dialogs/display-settings/display-dialog.glade (working copy) @@ -143,7 +143,7 @@ True True True - Test the new display settings + Apply any changes and test the new display settings gtk-apply True 1 Index: dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade =================================================================== --- dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade (revision 28601) +++ dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade (working copy) @@ -46,7 +46,7 @@ True True - When enabled, you can press and release the Shift, Ctrl and Alt keys, and then press another key to get a key combo + When enabled, you can press and release the Shift, Ctrl, and Alt keys, and then press another key to get a key combination Enable _sticky keys True 0 @@ -70,7 +70,7 @@ True True - When enabled, the Shift, Ctrl and Alt keys stay "selected" until you press them again + When enabled, the Shift, Ctrl, and Alt keys stay "selected" until you press them again _Lock sticky keys True 0 @@ -81,7 +81,7 @@ True True - Then enabled, the sticky keys feature will be disabled when you press two keys simultaneously + When enabled, the "sticky keys" feature will be disabled if two keys are pressed simultaneously Disable sticky keys if _two keys are pressed True 0 @@ -141,7 +141,7 @@ True True - When enabled, you must hold the key for a specific amount of time before the keystroke will be accepted. This helps prevent accidental key strokes + When enabled, a key must be held for a specific amount of time before the keystroke will be accepted - this helps to prevent accidental key strokes Enable slow _keys True 0 @@ -179,8 +179,7 @@ True True - The amount of time after the keystroke will be accepted, in milliseconds - GTK_UPDATE_DELAYED + The amount of time, in milliseconds, that must elapse before a keystroke will be accepted 500 50 1000 10 100 10 0 GTK_POS_RIGHT @@ -273,7 +272,7 @@ True True - The amount of time you have to wait before keystrokes are accepted again, in milliseconds + The amount of time, in milliseconds, required before keystrokes are accepted again 500 50 1000 1 10 10 0 GTK_POS_RIGHT @@ -343,7 +342,7 @@ True True - When enabled, you can control the pointer using the num pad + When enabled, the mouse pointer can be controlled using the number pad _Enable mouse emulation True 0 @@ -371,7 +370,7 @@ True True - The time in milliseconds to get to acceleration speed + The time, in milliseconds, to get to maximum speed 3000 100 10000 10 100 1 True GTK_UPDATE_IF_VALID @@ -422,7 +421,7 @@ True True - The time in milliseconds between repeated motion events + The time, in milliseconds, between repeated motion events 20 10 1000 1 10 1 True GTK_UPDATE_IF_VALID @@ -439,7 +438,7 @@ True True - The time in milliseconds between the initial key press and first repeated motion event + The time, in milliseconds, between the initial key press and first repeated motion event 150 1 1000 10 100 1 True GTK_UPDATE_IF_VALID Index: dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade =================================================================== --- dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade (revision 28601) +++ dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade (working copy) @@ -174,7 +174,7 @@ True True - The number of pixels the pointer has to moved in a short time before the acceleration starts + The number of pixels the pointer must move in a short time before the acceleration starts GTK_UPDATE_DELAYED 4 1 30 1 5 5 0 @@ -332,7 +332,7 @@ True True - The maximum time allowed between two clicks, in milliseconds, for them to be considered a double click + The maximum time, in milliseconds, allowed between two clicks for them to be considered a double click GTK_UPDATE_DELAYED 250 100 2000 10 100 100 0 @@ -358,7 +358,7 @@ True True - The maximum distance allowed between two clicks, in pixels, for them to be considered a double click + The maximum distance, in pixels, allowed between two clicks for them to be considered a double click GTK_UPDATE_DELAYED 4 0 20 1 5 5 0 Index: dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade =================================================================== --- dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade (revision 28601) +++ dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade (working copy) @@ -187,7 +187,7 @@ True - If you have a TFT or LCD screen you can improve the quality of the fonts by choosing the correct sub-pixel order of your screen + Font quality on a TFT or LCD screen can be greatly improved by choosing the correct sub-pixel order of the screen @@ -368,7 +368,7 @@ True True - Whether stock icons should be shown in buttons + This determines whether stock icons should be shown in buttons Show images on _buttons True 0 @@ -379,7 +379,7 @@ True True - Whether images should be shown in menus + This determines whether images should be shown in menus Show images in _menus True 0 @@ -393,7 +393,7 @@ True True - Whether menu accelerators can be changed by pressing a key over the menu item + This determines whether menu accelerators can be changed by pressing a key over the menu item Enable e_ditable accelerators True 0 Index: dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade =================================================================== --- dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade (revision 28601) +++ dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade (working copy) @@ -89,7 +89,7 @@ True True - The time in milliseconds before a pressed key starts repeating + The time, in milliseconds, before a pressed key begins repeating GTK_UPDATE_DELAYED 500 10 1000 1 10 1 0 @@ -208,7 +208,7 @@ True True - The length of the cursor blink cycle in milliseconds + The length of time, in milliseconds, of the cursor blink cycle GTK_UPDATE_DELAYED 1000 100 2000 1 10 1 0