Index: dialogs/keyboard-settings/main.c
===================================================================
--- dialogs/keyboard-settings/main.c	(révision 27613)
+++ dialogs/keyboard-settings/main.c	(copie de travail)
@@ -552,8 +552,6 @@
 
   /* Get dialog widget */
   dialog = glade_xml_get_widget (gxml, "keyboard-settings-dialog");
-  gtk_widget_show_all(dialog);
-  gtk_widget_hide(dialog);
 
   return dialog;
 }