--- orage-4.5.12.2/po/de.po.orig	2008-01-21 05:22:19.000000000 +0100
+++ orage-4.5.12.2/po/de.po	2008-02-29 13:03:54.000000000 +0100
@@ -431,7 +431,7 @@
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:47
 msgid "Orage - Calendar"
-msgstr "Orange-Kalender"
+msgstr "Orage-Kalender"
 
 #: ../src/about-xfcalendar.c:42
 msgid "Manage your time with Xfce4"