--- ./engines/mice/mice.c.bak	2007-02-26 16:25:26.000000000 +0100
+++ ./engines/mice/mice.c	2007-02-26 16:28:30.000000000 +0100
@@ -248,15 +248,12 @@
       gdk_draw_pixbuf (pixmap, gc, pixbuf, 0, 0, 0, 0,
                        pw, ph, GDK_RGB_DITHER_NONE, 0, 0);
 
-      for (m = 0; m < nmonitors; ++m)
-        {
+      m = 0;
           mice_window = mice_window_new (screen, m, pixmap, gc,
                                          &color, cursor, mice);
           mice->windows = g_list_append (mice->windows, mice_window);
 
-          if (screen == engine->primary_screen && m == engine->primary_monitor)
             mice->mainwin = mice_window;
-        }
 
       /* cleanup for this screen */
       g_object_unref (pixmap);
--- ./engines/balou/balou.c.bak	2007-02-26 16:41:05.000000000 +0100
+++ ./engines/balou/balou.c	2007-02-26 16:49:14.000000000 +0100
@@ -88,7 +88,6 @@
   GdkGC                *gc_copy;
   GdkGC                *gc_set;
   gint                  layout_height;
-  gint                  nmonitors;
   gint                  nscreens;
   gint                  i;
   gint                  n;
@@ -111,8 +110,6 @@
   for (n = 0; n < nscreens; ++n)
     {
       screen = gdk_display_get_screen (display, n);
-      nmonitors = gdk_screen_get_n_monitors (screen);
-      for (m = 0; m < nmonitors; ++m)
         balou->nwindows++;
     }
 
@@ -121,7 +118,6 @@
   for (i = n = 0; n < nscreens; ++n)
     {
       screen = gdk_display_get_screen (display, n);
-      nmonitors = gdk_screen_get_n_monitors (screen);
       root = gdk_screen_get_root_window (screen);
 
       /* allocate fore/background colors */
@@ -149,8 +145,7 @@
       gc_values.background = balou->fgcolor;
       gc_set = gdk_gc_new_with_values (root, &gc_values, gc_mask);
 
-      for (m = 0; m < nmonitors; ++m)
-        {
+      m = 0;
           window = balou->windows + i;
           balou_window_init (window, screen, m, root, cursor);
 
@@ -179,7 +174,6 @@
             balou->mainwin = window;
 
           ++i;
-        }
 
       g_object_unref (context);
       g_object_unref (layout);